Участие

Overte is an open-source project, so all of our code and documentation is available for you to look at. You too can contribute to our endeavour for the metaverse! Our main git repository contains the source to many of the components of our software for creating virtual worlds. There are plenty of ways you can contribute to the various parts that make up Overte.

If you run into any questions or seek some advice, have a look at our Matrix Space Matrix which is also bridged to our Discord server Discord if you prefer that.

Документация

You can help create and maintain the documentation in several ways:

  • Report errors or missing information to the GitHub issue tracker.

  • Create or change documentation pages and open a PR (pull request) on GitHub.

  • Просмотреть изменения к документации на Github. Мы бы хотели, чтобы 2 человека делали обзор для большинства правок, так как всегда есть вещи, которые внесший правки и первый, кто делает обзор пропускают.

Перевод

As an international project, Overte relies on translators to be able to reach users that do not speak English. Currently the only component that has translation support is the documentation. You can help translating using our online translation system Weblate by either submitting translations or becoming a maintainer for your language and checking translations before they make it into the documentation. More information on translating the documentation can be found in its README.

Пожертвования

Overte существует за счёт волонтёрских пожертвований и главной команды. Пока у нас нет организации для управления пожертвованиями, вы можете жертвовать отдельным членам команды через различные сервисы например PayPal, Patreon, или GitHub Sponsors.

You can also put bounties on specific features you want to see implemented or issues you want to see fixed, by leaving a comment on our issue tracker. Of course, bounties are also an option for other parts of the project like the documentation. Bounties are created and assigned based on trust, so if you are unsure about something regarding one then speak to a core developer or bring it up at a community or developer meeting. Most of the developers are highly trained and experienced, normally earning upwards of US$40 an hour in the free market. Keep that in mind if you want to see something accomplished that no one else is personally interested in.

Разработка

Вы можете помочь основной разработке проекта даже не будучи разработчиком, например:

If you are a developer, you can contribute directly to the project via pull requests. Keep the guidelines in mind when contributing to the main software. Some additional information can be found in the Developer Section. An important job for developers that have become more accustomed to the platform is code reviews of open pull requests.

Дополнительные задания

Также есть дополнительная работа которая появляется сейчас и потом:

  • 2D рисунки, например постеры или баннеры,

  • 3D модели,

  • скрипты,

  • редактирование видео,

  • и так далее.

Разработчикам важно иметь кого-то снаружи, чтобы они могли попросить помощи когда им нужно выполнить работу которая вне их экспертизы.